Οι τόνοι δεν μετράνε. Δοκίμασε και κλιτούς τύπους — έκανες.

ἐπ' ἐσχάτων

/ep‿eˈsxa.ton/φράση
•
  1. καθαρεύουσαεπ' εσχάτων· τώρα τελευταία, τον τελευταίο καιρό Βικιλεξικό
    • Ἰδοὺ διὰ τί σύμπας ὁ ἑλληνικὸς τύπος ἠγαλλιάσατο ὅτε ἐπ’ ἐσχάτων ἀνεκαλύφθη ἡ εἰκὼν τοῦ Πατριάρχου Γρηγορίου.
    • Τὸ Ἑλληνικὸν κείμενον μετὰ τῆς ἄνω λατινικῆς μεταφράσεως ἐτυπώθη τὸ πρῶτον ἐν Γενεύῃ 1615, εἶτα δ’ ἐν Παρισίοις 1650, καὶ ἐπ’ ἐσχάτων ἐν Βόννῃ 1843.
    • Ἰδοὺ τί περὶ τοῦ ζητήματος τούτου ἀναγινώσκομεν ἐπ’ ἐσχάτων γραφὲν ἐν τῇ Κριτικῇ Ἐπιθεωρήσει τῆς Κανταβριγίας ὑπὸ τοῦ Ἄγγλου λογίου κ. J. E. Sandys. … Ἀλλὰ κατά τινα περιοδείαν μου ἐν Ἑλλάδι ἐπ’ ἐσχάτων γενομένην εἶχον τὴν εὐκαιρίαν νὰ ἐξελέγξω τὴν ἀκρίβειαν τῶν φθόγγων ὧν ἔκαμε χρῆσιν ὁ ποιητὴς πρὸς μίμησιν τῆς λιμναίας μουσικῆς.

Ετυμολογία

ἐπ' ἐσχάτων < ελληνιστική κοινή ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν → δείτε τις λέξεις ἐπ' και ἐσχάτων, γενική πληθυντικού του ἔσχατος

Κάτι δεν είναι σωστό; Βοήθησε να βελτιώσουμε αυτήν την καταχώρηση. →

επ' εσχάτων

/ep‿eˈsxa.ton/φράση
•
  1. λόγιοτώρα τελευταία, τον τελευταίο καιρό Βικιλεξικό
    • Οι συζητήσεις στη Βουλή είναι έντονες και οι αντεγκλήσεις μεταξύ βουλευτών της συμπολίτευσης και της αντιπολίτευσης, με τη χρήση ενίοτε βαρύτατων και απαξιωτικών χαρακτηρισμών, έχουν αποκτήσει, επ' εσχάτων, μόνιμο χαρακτήρα.

Ετυμολογία

επ' εσχάτων < (διαχρονικό δάνειο) καθαρεύουσα ἐπ' ἐσχάτων < ελληνιστική κοινή ἐπ' ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν → δείτε τις λέξεις επ' και εσχάτων, γενική πληθυντικού του έσχατος. Παραβάλετε «ἐπʼ ἐσχάτῳ» με δοτική, «ἐπʼ ἔσχατον» και «ἐπʼ ἔσχατα» με αιτιατική.

Κάτι δεν είναι σωστό; Βοήθησε να βελτιώσουμε αυτήν την καταχώρηση. →