Οι τόνοι δεν μετράνε. Δοκίμασε και κλιτούς τύπους — έκανες.

παρατηρῶ

ρήμα
•
  1. πολυτονική γραφή του παρατηρώ Βικιλεξικό

Ετυμολογία

Κάτι δεν είναι σωστό; Βοήθησε να βελτιώσουμε αυτήν την καταχώρηση. →

παρατηρώ

/pa.ɾa.tiˈɾo/ρήμα
•
  1. κοιτάζω με προσοχή και για αρκετή ώρα κάτι με σκοπό να καταλάβω ή να μάθω κάτι Βικιλεξικό
    • Ατακαδόρος και γελαστός, είναι επίσης προικισμένος με μεγάλη ευφυΐα και ανεξάντλητη δίψα για γνώση. Ο κόσμος γύρω του γαργαλάει συνεχώς την αστείρευτη περιέργειά του: παρατηρεί, εξερευνά και πειραματίζεται με τα πάντα, σε τέτοιο βαθμό που μια μέρα, μεταξύ άλλων ανόητων πραγμάτων, βάζει φωτιά στον αχυρώνα του πατέρα του ενώ μελετά την καύση.
  2. αντιλαμβάνομαι κάτι, π.χ. μια αλλαγή, σημειώνω Βικιλεξικό
    • παρατήρησες την αλλαγή στις συνήθειές του τελευταία;
  3. διατυπώνω ένα σχόλιο, σημειώνω Βικιλεξικό
    • θα ήθελα να παρατηρήσω ότι στην επιχειρηματολογία σας δε λάβατε υπόψη τα εξής ...
  4. κάνω παρατήρηση σε κάποιον, επιτιμώ, μαλώνω Βικιλεξικό
    • η δασκάλα τον παρατήρησε για τη συμπεριφορά του

Ετυμολογία

παρατηρώ < αρχαία ελληνική παρατηρέω / παρατηρῶ ((σημασιολογικό δάνειο) γαλλική observer)

Κλίση

εγώεσύαυτόςεμείςεσείςαυτοί
Ενεστώταςπαρατηρώπαρατηρείςπαρατηρείπαρατηρούμεπαρατηρείτεπαρατηρούν / παρατηρούνε
Παρατατικόςπαρατηρούσαπαρατηρούσεςπαρατηρούσεπαρατηρούσαμεπαρατηρούσατεπαρατηρούσαν / παρατηρούσανε
Αόριστοςπαρατήρησαπαρατήρησεςπαρατήρησεπαρατηρήσαμεπαρατηρήσατεπαρατήρησαν / παρατηρήσαν / παρατηρήσανε
Μέλλονταςθα παρατηρήσω / θα παρατηρώθα παρατηρήσεις / θα παρατηρείςθα παρατηρήσει / θα παρατηρείθα παρατηρήσουμε / θα παρατηρούμεθα παρατηρήσετε / θα παρατηρείτεθα παρατηρήσουν / θα παρατηρήσουνε / θα παρατηρούν / θα παρατηρούνε
Παρακείμενοςέχω παρατηρήσειέχεις παρατηρήσειέχει παρατηρήσειέχουμε παρατηρήσειέχετε παρατηρήσει—
Υπερσυντέλικοςείχα παρατηρήσειείχες παρατηρήσειείχε παρατηρήσειείχαμε παρατηρήσει——
Υποτακτικήνα έχω παρατηρήσει / να παρατηρήσω / να παρατηρώνα έχεις παρατηρήσει / να παρατηρήσεις / να παρατηρείςνα έχει παρατηρήσει / να παρατηρήσει / να παρατηρείνα έχουμε παρατηρήσει / να παρατηρήσουμε / να παρατηρούμενα έχετε παρατηρήσει / να παρατηρήσετε / να παρατηρείτενα παρατηρήσουν / να παρατηρήσουνε / να παρατηρούν / να παρατηρούνε
Προστακτική—παρατήρει / παρατήρησε——παρατηρήστε / παρατηρείτε—

Κάτι δεν είναι σωστό; Βοήθησε να βελτιώσουμε αυτήν την καταχώρηση. →